ますます盛り上がりを見せる中国ファッションシーンから、要注目のブランド＆デザイナーを紹介。
上海ファッションウィークの関連イベントとして、中国を初めアジア各国の若手デザイナーに発表の場を与えるファッションフェスティバル「LABELHOOD」の第３回目が、4月7日から10日まで開催された。ここでは「LABELHOOD」2017年秋冬コレクションより、今後ますますの勢いを見せるであろう要注目のブランド、デザイナーを紹介する。（文・写真：小山ひとみ、写真一部 LABELHOOD提供）
（２回目のレポートはこちら）
「YIRANTIAN（イランティエン）」
1991年生まれのデザイナー郭一然天（Yirantian Guo）。2014年にロンドン・カレッジ・オブ・ファッション修士課程を修了し同年、ブランドを設立。
2017年秋冬コレクションのテーマは「GROWING IN SILENCE」。ご近所さんの引っ越しで偶然みかけた子供用の椅子。言葉を発することはできないけれど、人間の成長と共に歩んできたその椅子からインスピレーションを受けた。
アシンメトリーのシャツやカットソーなど、YIRANTIANが得意とするデザインは引き続き健在。2017年春夏と比べると、全体的にデザイン、コーディネートで統一感が出て、すっきりとした大人の女性らしさを見せた印象。また、ケンタッキーフライドチキン（KFC）とのコラボアイテムであるバッグも登場した。
